Awaiting editorial reviewSerial e2fbb8f5-afdf-4efc-b326-212ef23588e9

PURSUE-RELEASE-03 Serial e2fbb8f5-afdf-4efc-b326-212ef23588e9

Prepared summary.

SUBJECT: Combating Fatigue in Crewmembers/ Aeroflot Work Cycles/Use of Drugs/ Biological Effects of Aircraft Noise/ Radiation Research/UFO Phenomena/ Prototype Pilot Biological Psychomotor Testing Equipment/Celestial Navigation/ Night Vision Testing

Source text

Document text

[page 1]
Approved for Release 2026
CONFIDENTIAL

# Domestic Collection Division

Foreign Intelligence Information Report

DIRECTORATE OF

OPERATIONS

COUNTRY: USSR
DCD REPORT NO.: 00-B-321/33474-76

SUBJECT: Combating Fatigue in Crewmembers/
Aeroflot Work Cycles/Use of Drugs/
Biological Effects of Aircraft Noise/
Radiation Research/UFO Phenomena/
Prototype Pilot Biological Psychomotor
Testing Equipment/Celestial Navigation/
Night Vision Testing

DATE DISTR.: 10 November 1976
NO. PAGES: 4

REFERENCES: <empty>

DATE OF INFO: <empty>

THIS IS UNCLASSIFIED INFORMATION

THIS IS UNEVALUATED INFORMATION

SOURCE

# Domestic Collection Division (cont.)

Important considerations:
* Make sure that for all key-value pairs, you have "key:value" format. Ensure that each value is associated with the correct key.
* Make sure your reading order is correct. Sometimes, the options are numbered, and you should follow the order of the numbers instead of going horizontally.
* In general, circled options or tick marks, or x marks next to the text are checked options. Mark them with [x].
* Also, for checkbox field, we tend to do [x] $value$ and [ ] $value$, basically having the checkbox before the text. Follow this pattern when we don't have an explicit colon between the value and the checkbox in the image.
* We also tend to add a newline between checkbox fields that are grouped together on the same row. So instead of having '[ ] $value 1$ [x] $value 2$', we will have '[ ] $value 1$
[x] $value 2$'.
* Your performance on checkboxes should be perfect. Take time to double check yourself.
* Do not output Markdown formatting. Always output things in key-value format. So for columns, you will have
$Row 1 Name$:
$Column 1$: $Value 1$
$Column 2$: $Value 2$
$Row 2$:
$Column 1$: $Value 1$
$Column 2$: $Value 2$
* Do not output HTML formatting, let's remain with text.
* Do not maintain extra spaces to be faithful to the image. Instead, add a newline.
* Do not drop any information, especially headers or text hanging around.
* Conversely, do not create any new keys that are not present in the image. Even if you understand the context, do not create the keys, just write the values as they are.
* Do not fix typos or grammatical errors. Just write the text as it is.
* You should use Latex formatting for mathematical symbols.

# Domestic Collection Division (cont.)

COPY

SUMMARY: Aeroflot officials are actively involved in aerospace medical research. They are concerned with the medical aspects of physical conditioning which impinge upon crewmember performance and have perfected several devices which test pilot biological functioning and motor response ability. Dr Inal Georgiyevich Akoyev, a noted radiation biologist explained cosmic ray particles (phosphenes) which are causing Aeroflot pilots to "see" flashes of light during night flying. Dr [fnu] Akutin, cyberneticist at the Civil Aviation Institute of Leningrad showed prototype pilot biological psychomotor testing equipment which measures blood pressure, pulse rate, cardiovascular function and motor ability. The equipment is automatic and testing is completed in approximately three minutes.

[page 2]
TIAL

00B-321/33474-76

3

# Domestic Collection Division (cont.)

6. Dr Akoyev asked for personal opinion of the UFO phenomena.
He was told that 99 percent of these occurrences were traceable
to either natural or man-made phenomena such as celestial movement, air-
craft or artificial satellites, and that the other one percent cannot be
explained--possibly an hallucination. Akoyev then asked, "Do you think
it is possible...could there be something coming from outer space?"

7. Dr [final] Akutin, a cyberneticist at the Civil Aviation Institute of Leningrad, has developed several prototypes of pilot testing equipment. The equipment is planned to replace most of the current duties of medical personnel who examine pilots prior to flight. The automatic devices will be installed in all airport flight operations facilities. Akutin and his associates demonstrated <empty> a set of instruments which automatically measure a pilot's blood pressure and pulse rate, record his cardiovascular functioning with an electrocardiogram, and test his motor reaction process.

# Domestic Collection Division (cont.)

8. The device is activated by inserting a small metallic plate into the testing machine. The plate, one of which is carried by each crewmember, contains a biological baseline on that particular individual. His normal blood pressure, pulse rate, electrocardiogram, and motor ability are coded into the metal plate. This plate is updated annually, or more often if required. After the plate is inserted into the machine, the pilot places the middle finger of each hand into two little holes and rests his wrists on two small metal plates on a table. Small, automatic pneumatic cups close around the fingers and inflate. The machine then measures the blood pressure and pulse rate by comparing the two fingers, computing a mean, and then comparing the result with the encoded information on the pilot's plate. The systolic and diastolic blood pressure and pulse rate are then displaye on the face of the machine in an electronic digital form. At the same time the machine automatically administers an electrocardiogram "across the heart" and displays this on a cathode-ray tube. If any of these values outside the normal standard for that particular individual, a light illum rates and further examination is required by a medical doctor. If no light illuminates, the pilot is passed.

# Domestic Collection Division (cont.)

(COPY)

	9. The pilot then faces a panel of red and green colored lights. On the panel are green and red colored buttons. The lights begin to illuminate in a random fashion, with the pilot being required to press the corresponding color button immediately to extinguish the colored light. This test continues for approximately 20-30 seconds, during which the lights flash in & random sequence. At the end of the testing period, the machine scores the pilot's performance and digitally displays his score in the number of correct and wrong responses. If he scores as high or higher than his standard, he is passed; if his score is lower, a light illuminates and further examination is required by a medical doctor. There are three separate programs which are randomly selected, making it impossible to memorize the sequence of the lights.

# Domestic Collection Division (cont.)

10. Finally, the pilot is seated before a miniature cockpit with a control stick and an attitude indicator. The control stick must be moved to keep the attitude indicator (artificial horizon) straight and level. The indicator pitches up and down and from side to side and very closely dupli- cates actual instrument flying conditions. The control stick also closely approximated necessary pilot skills. At the end of this test, the score is again displayed and, depending upon his standard, a pilot passes or fails. The entire sequence of testing, from taking blood pressure to the control stick evaluation, takes approximately three minutes. If a pilot passes all phases, his personal profile plate along with a certifi- cate card is returned to him. He must present the certificate card to the flight dispatcher before he is allowed to board the aircraft.

B

4.

Image notes

1 visual note

Page 1

The image is a seal with the words "CENTRAL INTELLIGENCE AGENCY" and "UNITED STATES OF AMERICA" around a crest with a compass rose.